Le nombre total de mandats d'arrêt émis par les autorités judiciaires qui demeurent non exécutés, non révoqués et non résolus à un instantané temporel spécifié, selon les registres de gestion des mandats de l'agence. La définition exige la précision des types de mandats inclus (mandats d'arrêt criminels, mandats d'amener/bench warrants, mises en demeure d'extradition), la déduplication des doublons et l'horodatage de l'instantané.

Principe

Un décompte instantané indique des ordres judiciaires non résolus à un moment donné mais n'indique pas en soi la priorité d'exécution, la récence ou les enregistrements en double ; les procédures administratives, les recouvrements inter‑juridictionnels et la qualité des données influent sensiblement sur le total.

Démonstration

Scénario illustratif : Situation → Instantané de la base de mandats au 30‑06‑2026 répertorie 2 350 mandats marqués 'actifs'. Reconnaissance → Après déduplication et exclusion des mandats marqués 'exécutés' ou 'révoqués', l'agence publie un Nombre de Mandats en Cours de 2 180. Action → L'agence utilise ce décompte pour estimer la charge de travail de suivi et prioriser les opérations d'épuration, en notant l'instantané et les règles de déduplication.

Mauvaise application

Assimiler le décompte brut au nombre de personnes actuellement recherchées et représentant un risque public immédiat. L'erreur sémantique est de ne pas tenir compte des doublons, des chevauchements juridictionnels, des mandats pour manquements administratifs (p. ex. absence à une audience) et des mandats à faible priorité d'exécution.

Conséquence

Annoté par des métadonnées de statut et d'étendue, le décompte éclaire la planification de la charge de travail, la coordination inter‑agences et le reporting public ; publié sans métadonnées il peut induire en erreur sur la charge d'exécution ou le nombre de suspects activement recherchés.

Inversion

Des purges administratives massives, des annulations judiciaires ou des opérations de nettoyage des données peuvent réduire rapidement le nombre de mandats en cours sans changement corrélatif de l'activité criminelle ; inversement, des campagnes d'exécution proactives peuvent augmenter temporairement les chiffres exécutés‑mais‑non‑clôturés en raison des délais de traitement.

Limite

Clairement inclus : mandats d'arrêt criminels actifs émis par des tribunaux et présents dans la table des mandats de l'agence au moment de l'instantané, après application des règles de déduplication indiquées. Cas limite : les mandats d'amener pour défaut de comparution — leur traitement varie selon les agences. Clairement exclu : total cumulatif de tous les mandats jamais émis, mandats exécutés et clos, et actes de procédure civile qui ne sont pas des mandats d'arrêt.

Tension sémantique

Transparence/Sécurité Publique ↔ Exactitude des Données/Confidentialité Individuelle — publier des totaux favorise la transparence mais exige une gestion soignée des données identifiantes et sensibles, et des inexactitudes peuvent causer des torts réputationnels et opérationnels.

Synthèse

Le Nombre de Mandats en Cours est un inventaire circonstanciel d'ordres judiciaires non résolus ; il n'est opérationnellement utile que s'il est accompagné de champs d'état horodatés, de règles de déduplication, des types inclus et de notes sur la priorité d'exécution — sinon le nombre brut se prête facilement à des lectures erronées.